Don’t be squeamish for Swedish